Radio San Gabriel AM 620 est une station de radio de langue ayamara réputée basée à La Paz, en Bolivie. Fondée en 1955, elle a une longue histoire au service du peuple ayamara et est connue comme « La Voix du Peuple Aymara ». La mission de la station est d'autonomiser la communauté ayamara en renforçant leur identité culturelle et linguistique tout en fournissant également une formation à la foi catholique.
À l'origine établie pour des objectifs d'évangélisation et d'alphabétisation, Radio San Gabriel a évolué pour devenir un moyen crucial de communication, d'éducation et de préservation culturelle pour les Aymaras. La station émet sur AM 620 kHz avec une puissance de 25 kilowatts, atteignant les départements boliviens de La Paz, Oruro et Potosí, ainsi que des parties du Pérou et du Chili.
En 2001, la station a déménagé de La Paz à El Alto, élargissant son infrastructure et ses capacités de programmation. Radio San Gabriel propose une large gamme de contenus, y compris des actualités, des programmes éducatifs, des émissions culturelles et des diffusions religieuses, tous principalement en langue ayamara. La station continue de jouer un rôle significatif dans le soutien de l'identité ayamara et de fournir une plateforme pour les voix autochtones en Bolivie.