วิทยุจาก เปโลตัส, ริโอกรันเดดูซูล, บราซิล ใน โปรตุเกส