อาร์แอนด์บี วิทยุจาก อ็อกนาร์ด, แคลิฟอร์เนีย, สหรัฐอเมริกา ใน อังกฤษ