บลูส์ วิทยุจาก ชิมาลเตนังโก, ชิมัลเตนังกู, กัวเตมาลา ใน สเปน